lunes, 1 de agosto de 2011

Ubaldo Jiménez y Rafael Furcal cambian de equipo

Jiménez, lanzador derecho, pasó a los Indios de Cleveland en un cambio con los Rockies de Colorado.

Aseguró que "Todos lo sabían, incluso yo". Saludó el traspaso al afirmar que "esa es la parte divertida de ser traspasado a un equipo como ese, porque ahora tienen una buena posición. Están peleando por el primer puesto".

Ubaldo Jiménez que terminó el 2010 con 19-8, 2.88 de efectividad, en el 2011 marca de 6-9 con 4.20 de efectividad.

Mientras que Furcal fue cambiado de los Dodgers de Los Angeles a los Cardenales de San Luís por el jardinero Alex Castellanos, un joven que batea con poder en las ligas menores.

Se espera que los Dodgers se quedan con una gran porción de los casi $4 millones que se le deben a Furcal por el resto de la temporada.

Furcal tiene promedio de por vida de .283 con 298 bases robadas y es considerado uno de los mejores primeros bates en el deporte, por lo que el gerente de San Luís, John Mozeliak, considera le daría experiencia de un veterano en la recta final por el banderín de la División Central de la Liga Nacional.